1
00:00:08,940 --> 00:00:12,390
[جميع الشخصيات والأماكن والمنظمات والمؤسسات التي تظهر في هذه الدراما هي عمل خيالي.]

2
00:00:13,110 --> 00:00:16,220
أشعر بالسوء بالنسبة لها. يا إلهي!

3
00:00:16,220 --> 00:00:19,660
الخير.

4
00:00:19,660 --> 00:00:22,330
الصلاح يا سيدتي...

5
00:00:30,040 --> 00:00:32,620
الخير سيدتي...

6
00:00:33,310 --> 00:00:34,860
اتركني.

7
00:00:34,860 --> 00:00:36,920
اتركني!

8
00:00:36,920 --> 00:00:39,050
إنها ليست يون وو.

9
00:00:39,050 --> 00:00:40,320
يجب أن أتحقق بنفسي!

10
00:00:40,320 --> 00:00:42,740
يقولون أن وجهها ملوث لدرجة أنك لا تستطيع التعرف عليها.

11
00:00:42,740 --> 00:00:45,700
سأعرف لو رأيتها!

12
00:00:45,700 --> 00:00:47,780
لأني والدتها..

13
00:00:48,440 --> 00:00:51,550
سأعرف لو رأيتها.

14
00:00:52,480 --> 00:00:57,700
إن Yeon Woo ليست من نوع الفتاة التي قد تموت مثل هذا الموت العقيم.

15
00:00:57,700 --> 00:01:00,130
من فضلك، من فضلك، من فضلك!

16
00:01:00,130 --> 00:01:02,360
من فضلك دعني أتحقق من وجهها على الأقل!

17
00:01:02,360 --> 00:01:03,890
زوجتي العزيزة.

18
00:01:03,890 --> 00:01:05,340
- لو سمحت! 
 - زوجتي العزيزة!

19
00:01:05,340 --> 00:01:07,530
لا توجد وسيلة!

20
00:01:07,530 --> 00:01:11,570
إنه ليس يون وو! إنها ليست هي!

21
00:01:12,210 --> 00:01:15,890
- زوجة... 
 - إنه ليس يون وو...

22
00:01:16,810 --> 00:01:20,250
إنه ليس يون وو...

23
00:01:22,360 --> 00:01:24,450
يون وو...

24
00:01:25,510 --> 00:01:27,800
يون وو...

25
00:01:29,560 --> 00:01:33,480
يون وو، طفلي...

26
00:01:33,480 --> 00:01:36,550
يون وو. يون وو.

27
00:01:45,870 --> 00:01:47,470
زوجتي العزيزة!

28
00:01:48,630 --> 00:01:51,390
هل أنت بخير؟ زوجتي العزيزة!

29
00:01:55,320 --> 00:01:57,440
يون وو.

30
00:01:58,490 --> 00:02:00,830
يون وو.

31
00:02:00,830 --> 00:02:02,750
يون وو.

32
00:02:08,340 --> 00:02:11,600
زوجتي العزيزة! استيقظي يا زوجتي العزيزة!

33
00:02:11,600 --> 00:02:13,590
زوجتي العزيزة!

34
00:02:14,420 --> 00:02:16,100
عزيزتي الزوجة...

35
00:02:19,710 --> 00:02:24,240
مات يون وو كزوجة مخلصة؟ لا توجد وسيلة.

36
00:02:24,240 --> 00:02:27,680
لقد حدث شيء ما بالتأكيد.

37
00:02:27,680 --> 00:02:32,560
سوف أتأكد من معرفة من فعل هذا بك و-

38
00:02:49,480 --> 00:02:51,410
الأم...

39
00:02:53,650 --> 00:02:55,760
الأب...

40
00:02:56,680 --> 00:03:05,260
التوقيت والترجمات التي يقدمها لك 
 ✨الفريق الرائع ✨ @Viki.com 

41
00:03:06,140 --> 00:03:08,860
- سيدتي! 
 - السيدة يون وو!

42
00:03:08,860 --> 00:03:10,180
سيدتي!

43
00:03:10,180 --> 00:03:12,350
يون وو.

44
00:03:12,350 --> 00:03:14,210
يون وو.

45
00:04:08,070 --> 00:04:13,420
[الحلقة 9: الرابط في الاتصال المعطل]

46
00:04:38,170 --> 00:04:40,520
يرجى المغادرة.

47
00:04:40,520 --> 00:04:42,970
- سا وول. 
 - عائلتك...

48
00:04:42,970 --> 00:04:45,660
حاول قتل سيدتي، السيد الشاب.

49
00:04:45,660 --> 00:04:48,340
كيف تجرؤ على الاعتقاد أنه يمكنك المجيء إلى هنا؟

50
00:04:49,490 --> 00:04:51,190
يترك.

51
00:04:51,190 --> 00:04:52,680
قلت، إرحل!

52
00:04:52,680 --> 00:04:55,450
ألا تسمعني؟ قلت للمغادرة!

53
00:04:56,620 --> 00:04:58,570
- مهلا، سا وول. 
 - يترك!

54
00:04:58,570 --> 00:05:00,150
سا وول، ما هو الخطأ؟

55
00:05:00,150 --> 00:05:02,810
لماذا تعتقد أن عائلة كانغ حصلت على شاهد قبر تذكاري لزوجتها المخلصة؟

56
00:05:02,810 --> 00:05:05,390
لماذا؟ لماذا؟

57
00:05:05,390 --> 00:05:08,020
توقف عن فعل هذا ودعنا نخرج معًا.

58
00:05:08,020 --> 00:05:09,830
عجل.

59
00:05:11,230 --> 00:05:14,410
ليس هناك علاقة أسوأ من هذه.

60
00:05:21,620 --> 00:05:28,300
لذا، قتلت عائلة نائب الرئيس التنفيذي السيدة يون وو منذ 200 عام

61
00:05:28,300 --> 00:05:31,070
وحصلت على شاهد قبر تذكاري للزوجة المخلصة؟

62
00:05:31,070 --> 00:05:33,560
الأوغاد الشر.

63
00:05:33,560 --> 00:05:36,400
أوباش غير إنسانية.

64
00:05:37,140 --> 00:05:39,540
كيف يمكن لشخص...

65
00:05:44,270 --> 00:05:46,770
لا تبكي، سا وول.

66
00:05:47,470 --> 00:05:49,690
سيدتي...

67
00:05:49,690 --> 00:05:52,400
أشعر بالأسف الشديد لها.

68
00:05:54,610 --> 00:05:57,570
ماذا يحدث هنا؟

69
00:06:11,840 --> 00:06:14,850
حاولت عائلتك قتلها، أيها السيد الشاب.

70
00:06:23,710 --> 00:06:26,020
هل أنت مستيقظ؟

71
00:06:52,810 --> 00:06:56,420
تم تناقل هذا القماش المطرز عبر عائلة والدتي.

72
00:06:56,420 --> 00:06:58,940
عمرها حوالي 200 سنة.

73
00:06:58,940 --> 00:07:01,420
لقد فعلت هذا...

74
00:07:01,420 --> 00:07:04,950
لأمي قبل زفافي.

75
00:07:04,950 --> 00:07:07,590
لقد كانت لدي شكوكي...

76
00:07:07,590 --> 00:07:13,550
لكن الفراشة الموجودة في الرسالة والمذكرات كانت أنت حقًا، يون وو.

77
00:07:13,550 --> 00:07:15,890
مذكرة؟

78
00:07:17,380 --> 00:07:21,370
في الواقع، جئت لهذا السبب.

79
00:07:23,940 --> 00:07:27,300
في الأصل، كانت المذكرات تملأ فقط حتى حفل زفافك،

80
00:07:27,300 --> 00:07:30,820
لكن اليوم ظهر بعده محتوى جديد.

81
00:07:30,820 --> 00:07:35,140
[مذكرات يونغ سو]

82
00:07:37,070 --> 00:07:40,530
هل تقصد أن الكلمات ملأت المذكرات من تلقاء نفسها؟

83
00:07:40,530 --> 00:07:42,430
هذا صحيح.

84
00:07:55,370 --> 00:08:00,320
حصلت عائلة كانغ على مناصب حكومية، وذلك بفضل شاهد القبر التذكاري للزوجة المخلصة.

85
00:08:00,320 --> 00:08:05,180
من الواضح أن المرأة، السيدة يون، فعلت شيئًا شريرًا مع يون وو.

86
00:08:05,180 --> 00:08:07,910
ما رأيته كان صحيحا..

87
00:08:10,810 --> 00:08:13,010
الأم...

88
00:08:14,560 --> 00:08:17,040
الأب...

89
00:08:20,050 --> 00:08:22,170
لا بأس.

90
00:08:24,500 --> 00:08:26,810
كل شيء على ما يرام.

91
00:08:26,810 --> 00:08:30,080
مات الاثنان بسببي.

92
00:08:52,370 --> 00:08:54,510
في البداية،

93
00:08:54,510 --> 00:08:57,470
اعتقدت أن كل شيء كان صدفة.

94
00:08:57,470 --> 00:09:00,590
كيف توفى زوجي

95
00:09:01,570 --> 00:09:05,560
وكيف تم اختطافي وإلقائي في البئر.

96
00:09:05,560 --> 00:09:09,430
ومع ذلك، لم يكن هذا صحيحا.

97
00:09:11,410 --> 00:09:16,150
لقد قُتلنا أنا وزوجي من أجل شاهد القبر التذكاري.

98
00:09:16,150 --> 00:09:18,970
ماذا تقصد بذلك؟

99
00:09:19,850 --> 00:09:22,940
زوجي مات مسموما..

100
00:09:23,630 --> 00:09:26,590
من قبل زوجة أبيه، السيدة يون.

101
00:09:26,590 --> 00:09:28,330
زوجة الأب...

102
00:09:28,330 --> 00:09:29,580
بالصدفة...

103
00:09:29,580 --> 00:09:33,370
الرئيس التنفيذي الحالي مين هو سيدتي يون.

104
00:09:35,530 --> 00:09:37,680
ومع ذلك،

105
00:09:37,680 --> 00:09:40,870
لم أكن أعلم أن والدي سينتهي بهما الأمر هكذا...

106
00:09:40,870 --> 00:09:42,710
أنا آسف.

107
00:09:43,600 --> 00:09:45,480
انا فقط...

108
00:09:46,250 --> 00:09:47,820
آسف على كل شيء.

109
00:09:47,820 --> 00:09:50,360
هذا ليس خطأنا.

110
00:09:50,360 --> 00:09:54,530
نحن عالقون فقط مع مصير بائس.

111
00:10:19,310 --> 00:10:22,350
من أنت؟

112
00:10:22,350 --> 00:10:24,250
هل هذا مهم؟

113
00:10:24,250 --> 00:10:27,090
أنا متأكد من أنك فضولي بشأن شيء آخر.

114
00:10:43,410 --> 00:10:45,090
هذا زرنيخ.

115
00:10:45,090 --> 00:10:49,700
من سيشك في أي شيء عندما يموت طفل مصاب بمرض في القلب فجأة؟

116
00:10:49,700 --> 00:10:53,890
هذه هي الطريقة الوحيدة بالنسبة لي للحصول على ما أريد.

117
00:11:08,160 --> 00:11:11,110
لماذا تريني مثل هذه الرؤية؟

118
00:11:11,110 --> 00:11:12,880
لأنها حياتي الماضية؟

119
00:11:12,880 --> 00:11:15,700
ما علاقة ذلك بي و بيون وو؟

120
00:11:15,700 --> 00:11:18,120
ماذا تريد؟

121
00:11:18,850 --> 00:11:21,370
لا أريد أي شيء.

122
00:11:21,370 --> 00:11:24,520
ولكن هناك شيء واحد مؤكد.

123
00:11:24,520 --> 00:11:27,840
إذا بقيت مع السيدة، فسوف ينتهي بك الأمر مثل حياتك الماضية.

124
00:11:27,840 --> 00:11:30,940
هل سينتهي بي الأمر ميتاً كما في حياتي الماضية؟

125
00:11:32,070 --> 00:11:34,400
لأنه مصير متكرر؟

126
00:11:34,400 --> 00:11:38,880
إذا أصبح قلبي أسوأ فجأة بسبب هذا المصير،

127
00:11:38,880 --> 00:11:40,630
هذا ارتياح.

128
00:11:40,630 --> 00:11:43,450
على الأقل سأعاقب.

129
00:11:43,450 --> 00:11:47,230
إذن أنت تقول أنه لا بأس إذا مت؟

130
00:11:47,230 --> 00:11:50,410
إذا كان هذا أفضل بالنسبة لـ يون وو،

131
00:11:50,410 --> 00:11:53,500
سأفعل ذلك لحمايتها.

132
00:12:23,300 --> 00:12:27,050
في الوقت الحاضر، مثل هذه الشعرية موجودة في كل مكان.

133
00:12:27,050 --> 00:12:29,580
لكني أتساءل لماذا كانت نادرة جدًا في الماضي.

134
00:12:29,580 --> 00:12:33,400
لهذا السبب لم نتناول هذا الطعام إلا خلال الاحتفال.

135
00:12:33,400 --> 00:12:36,730
المرق لهذا نظيف ولذيذ.

136
00:12:36,730 --> 00:12:39,810
قل ما تريد قوله بدلاً من الضرب على الأدغال.

137
00:12:39,810 --> 00:12:42,960
دعونا نرى. متى كان ذلك مرة أخرى؟

138
00:12:42,960 --> 00:12:47,120
المعكرونة التي أكلتها في يوم وفاة يون هي والرئيس مين...

139
00:12:47,120 --> 00:12:52,120
المعكرونة التي أكلتها بعد دفن والدك كانت جيدة أيضًا.

140
00:12:53,040 --> 00:12:55,740
ماذا تفعل الآن؟

141
00:12:55,740 --> 00:13:00,430
يجب أن تغادر منزلي وشركتي الآن.

142
00:13:01,350 --> 00:13:05,540
تهديداتك الطفولية لن تنجح معي يا أبي.

143
00:13:05,540 --> 00:13:09,190
سيكون من الأفضل لك أن تغادر في أقرب وقت ممكن.

144
00:13:09,190 --> 00:13:13,790
إذا فهمت ما أقول، أنهي الأمور وارحل الآن.

145
00:13:19,910 --> 00:13:23,750
إذا كنت تريد حماية شركتك الرائعة، فيجب عليك التخلص من حفيدك أولاً.

146
00:13:23,750 --> 00:13:25,580
إذا أصبح تاي ها الرئيس التنفيذي ثم مات،

147
00:13:25,580 --> 00:13:28,630
سوف تنتقل إلى أيدي متخصص في الإدارة.

148
00:13:30,180 --> 00:13:33,680
شكرا لنصيحتك.

149
00:13:54,190 --> 00:13:57,010
طلبت منه أن يحضرني إلى هنا.

150
00:13:57,010 --> 00:13:59,990
كنت قلقة من أن سيس لم تكن تأكل جيدًا.

151
00:13:59,990 --> 00:14:03,140
ولم أرغب في البقاء لفترة أطول في منزل عائلة كانغ البائسة.

152
00:14:08,080 --> 00:14:09,840
أظن أنني...

153
00:14:10,560 --> 00:14:12,460
آسف ليوم أمس.

154
00:14:12,460 --> 00:14:14,750
لا بأس. شكرا لحضوركم.

155
00:14:14,750 --> 00:14:16,950
سيكون يون وو سعيدًا بوجودك هنا.

156
00:14:16,950 --> 00:14:19,390
ماذا تفعل السيس؟

157
00:14:19,390 --> 00:14:21,780
يجب أن تستريح في غرفتها.

158
00:14:22,910 --> 00:14:25,800
يجب أن أصنع لها بعض الطعام لتأكله.

159
00:14:29,760 --> 00:14:33,170
لقد أحضرتها لأنها أثارت ضجة كبيرة، لكن لا تقلق.

160
00:14:33,170 --> 00:14:35,330
سوف أتأكد من استعادة سا وول.

161
00:14:35,330 --> 00:14:37,100
شكرًا لك.

162
00:14:37,100 --> 00:14:42,340
أوه، ومن فضلك قم بإلغاء جدول أعمالي بالكامل لهذا اليوم.

163
00:14:47,020 --> 00:14:50,240
لدي شعور سيء.

164
00:14:50,240 --> 00:14:52,910
يبدو الأمر وكأنه الهدوء الذي يسبق العاصفة.

165
00:14:52,910 --> 00:14:55,580
لماذا؟ هل الإعصار قادم؟

166
00:14:55,580 --> 00:14:57,510
أنا أتحدث عن نائب الرئيس التنفيذي.

167
00:14:57,510 --> 00:14:59,400
وكشف عن مرض قلبه و

168
00:14:59,400 --> 00:15:02,540
حتى أنه أدلى بتصريح مثير للجدل حول متخصصين في الإدارة وما إلى ذلك،

169
00:15:02,540 --> 00:15:04,340
لكنه لم يأتي للعمل اليوم.

170
00:15:04,340 --> 00:15:06,230
لم أتمكن أيضًا من الاتصال بـ Yeon Woo.

171
00:15:06,230 --> 00:15:08,170
أريد أن أتحدث معها بشأن المتجر المنبثق.

172
00:15:08,170 --> 00:15:11,110
هناك شيء رائحة مريب حول هذا.

173
00:15:12,610 --> 00:15:14,890
ماذا ستفعل الآن؟

174
00:15:14,890 --> 00:15:18,420
سمعت أن الرئيس كانغ مصر على ذلك

175
00:15:18,420 --> 00:15:19,980
بشأن طردك، أيها الرئيس التنفيذي.

176
00:15:19,980 --> 00:15:23,430
لا بأس. كنت أتوقع هذا.

177
00:15:24,410 --> 00:15:29,600
ومع ذلك، يبدو الأمر أكثر خطورة من المعتاد هذه المرة.

178
00:15:29,600 --> 00:15:33,440
لذلك، لديك البطاقة التالية لهذا الغرض. يمين؟

179
00:15:33,440 --> 00:15:35,450
هل أنت جاد الآن؟

180
00:15:35,450 --> 00:15:37,070
كان يجب أن تكون قد أعدت خطة!

181
00:15:37,070 --> 00:15:40,060
ماذا أعرف؟ أنا فقط أفعل ما تطلب مني أن أفعله بأمانة، أيها الرئيس التنفيذي...

182
00:15:40,060 --> 00:15:42,240
المخرج هوانج ميونج سو!

183
00:15:42,240 --> 00:15:44,200
أنا آسف.

184
00:15:44,200 --> 00:15:46,500
يا إلهي، كانغ تاي ها، ذلك اللقيط.

185
00:15:46,500 --> 00:15:49,720
لديه قلب سيء جدًا، ومع ذلك فهو لا ينهار!

186
00:15:49,720 --> 00:15:52,420
لكن هل تعرف الدواء الذي يتناوله كانغ تاي ها؟

187
00:15:52,420 --> 00:15:56,360
سمعت أن الدواء يمنع فشل القلب أيضًا.

188
00:15:56,360 --> 00:16:00,660
إذا تمكنا من التخلص من أدويته، فسيكون رجلاً ميتاً يمشي.

189
00:16:00,660 --> 00:16:02,790
هذا يكفي. يمكنك المغادرة.

190
00:16:02,790 --> 00:16:05,430
أوه، حسنا. فهمتها.

191
00:16:14,690 --> 00:16:18,390
[شاهد قبر الزوجة المخلصة يون وو]

192
00:16:19,340 --> 00:16:21,560
إنه حقًا ما يقوله يون وو على شاهد القبر التذكاري للزوجة المخلصة.

193
00:16:21,560 --> 00:16:24,550
ليس الأمر كما لو كان روميو وجولييت.

194
00:16:26,690 --> 00:16:28,820
ولكن عن اليوميات.

195
00:16:28,820 --> 00:16:30,630
أليس هذا غريبا بعض الشيء؟

196
00:16:30,630 --> 00:16:36,280
في الوثائق التي وجدتها، ماتت السيدة يون وو ووالداها دون أي مشاكل.

197
00:16:36,280 --> 00:16:37,970
ربما تغير التاريخ.

198
00:16:37,970 --> 00:16:38,830
عفو؟

199
00:16:38,830 --> 00:16:41,640
لأني و يون وو...

200
00:16:41,640 --> 00:16:44,870
اكتشفت الحقيقة المخفية.

201
00:16:46,900 --> 00:16:48,410
ماذا نفعل الآن إذن؟

202
00:16:48,410 --> 00:16:51,580
سأجد طريقة لإعادة الأشياء إلى مكانها الصحيح.

203
00:16:51,580 --> 00:16:53,990
لهذا السبب جئت إلى هنا.

204
00:17:00,000 --> 00:17:03,300
سأتأكد من طرد الرئيس التنفيذي مين في هذا الاجتماع العام القادم.

205
00:17:03,300 --> 00:17:06,040
بالطبع! نعم، يجب عليك.

206
00:17:06,040 --> 00:17:08,420
دعونا نعيد كل شيء إلى مكانه الآن.

207
00:17:08,420 --> 00:17:10,380
أنت وأنا، معا.

208
00:17:10,380 --> 00:17:12,570
وبعد ذلك سأناقش الانتقال إلى نظام الإدارة المتخصص،

209
00:17:12,570 --> 00:17:16,730
وعندما يتم حل كل شيء، سأستقيل أيضًا من منصب نائب الرئيس التنفيذي.

210
00:17:16,730 --> 00:17:18,400
ث-ماذا قلت؟

211
00:17:18,400 --> 00:17:19,430
الاستقالة؟

212
00:17:19,430 --> 00:17:21,290
سأفكر فقط بي وبيون وو الآن.

213
00:17:21,290 --> 00:17:24,180
لقد قلت أنك ستنهي عقد الزواج هذا!

214
00:17:24,180 --> 00:17:27,250
لا، سأبقيها بجانبي.

215
00:17:27,250 --> 00:17:28,460
بغض النظر عما يحدث.

216
00:17:28,460 --> 00:17:30,880
لا، لا أستطيع أن أسمح لك أن تكون مع يون وو.

217
00:17:30,880 --> 00:17:32,670
- الجد! 
 - أيها الوغد المجنون!

218
00:17:32,670 --> 00:17:35,160
هل ستتخلى عن الشركة من أجل فتاة تافهة؟

219
00:17:35,160 --> 00:17:36,440
هل أخبرك يون وو أن تفعل هذا؟

220
00:17:36,440 --> 00:17:38,100
هذا لا علاقة له بـ يون وو.

221
00:17:38,100 --> 00:17:41,100
لم يعد لدي أي سبب لحماية SH.

222
00:17:41,100 --> 00:17:44,340
ن-لا يوجد سبب لحماية SH؟

223
00:17:44,340 --> 00:17:45,860
لا يوجد سبب؟

224
00:17:45,860 --> 00:17:48,430
هل هذا شيء يجب أن تقوله لجدك؟

225
00:17:48,430 --> 00:17:53,160
هل تعرف كيف قمت بتربيتك بعد وفاة جونغ هون ويون هي؟

226
00:17:53,160 --> 00:17:58,120
لم أعد أريد أن يتأذى أحد بسبب الجشع الذي لا داعي له.

227
00:17:58,120 --> 00:18:01,840
لا أريد أن أعلق بالماضي وأفقد ما هو ثمين بالنسبة لي.

228
00:18:05,450 --> 00:18:08,830
سأعيش بقية حياتي أشعر بالاعتذار تجاهك يا جدي.

229
00:18:10,770 --> 00:18:12,700
اخرج! اخرج!

230
00:18:12,700 --> 00:18:14,810
اترك هذه اللحظة!

231
00:18:17,970 --> 00:18:20,100
أنا آسف.

232
00:19:11,490 --> 00:19:13,380
أختي!

233
00:19:17,430 --> 00:19:20,960
أحضرت بعضًا من عصيدة الصنوبر وبطارخ البلوق المملحة.

234
00:19:20,960 --> 00:19:23,700
هذا ما أكلته عندما مرضت

235
00:19:23,700 --> 00:19:27,800
هنا. بطارخ البلوق المملح هذا يختلف عما أكلته في جوسون،

236
00:19:27,800 --> 00:19:29,800
لذا جربه.

237
00:19:37,160 --> 00:19:40,070
انها جيدة. شكرًا.

238
00:19:40,070 --> 00:19:44,290
من الآن فصاعدًا، سأبقى بجانبك دائمًا، لذا لا تقلق..

239
00:19:44,290 --> 00:19:47,930
لا بأس. ليس عليك أن تفعل ذلك.

240
00:19:47,930 --> 00:19:52,500
أنا فقط بحاجة لبعض الوقت للتفكير.

241
00:19:53,530 --> 00:19:56,530
تمام. أفهم.

242
00:19:57,600 --> 00:20:00,940
وفي المقابل، تناول بقية هذه العصيدة. ثم سأغادر.

243
00:20:00,940 --> 00:20:03,510
تمام. سأفعل ذلك.

244
00:20:14,590 --> 00:20:17,640
مهلا ، أبريل. لماذا عدت بالفعل؟

245
00:20:17,640 --> 00:20:19,480
قلت لك أنني سآتي لاصطحابك.

246
00:20:19,480 --> 00:20:21,860
أخبرتني السيدة أن أذهب إلى المنزل.

247
00:20:21,860 --> 00:20:23,860
قالت السيدة يون وو ذلك؟

248
00:20:30,020 --> 00:20:31,890
إذن، لماذا تبدو حزينًا جدًا؟

249
00:20:31,890 --> 00:20:33,470
هل هناك خطأ ما؟

250
00:20:33,470 --> 00:20:38,390
لقد شعرت بأنني عديمة الفائدة.

251
00:20:38,390 --> 00:20:41,820
السيدة تمر بوقت عصيب هكذا،

252
00:20:41,820 --> 00:20:45,460
ومع ذلك لا أستطيع أن أفعل لها أي شيء كخادمة لها.

253
00:20:51,330 --> 00:20:53,560
من هو الخادم؟

254
00:20:54,690 --> 00:20:57,030
سا وول، أنت لم تعد خادما.

255
00:20:57,030 --> 00:21:00,180
أنت مجرد سا وول.

256
00:21:00,180 --> 00:21:03,320
إبريل الجميل .

257
00:21:04,670 --> 00:21:07,200
سيونج بيو ...

258
00:21:07,860 --> 00:21:10,860
لا تنسى. هناك خادم واحد فقط الآن.

259
00:21:10,860 --> 00:21:12,390
هذا أنا.

260
00:21:12,390 --> 00:21:14,370
هونغ سيونج بيو.

261
00:21:26,430 --> 00:21:28,050
نا راي كان هنا؟

262
00:21:28,050 --> 00:21:30,550
كان نا راي في المنزل...

263
00:21:32,860 --> 00:21:36,480
هذا ما تسميه العبث.

264
00:21:36,480 --> 00:21:38,510
انا ذاهب للعمل.

265
00:21:39,120 --> 00:21:40,980
الوداع.

266
00:21:48,710 --> 00:21:50,990
لذيذ جدا.

267
00:22:06,500 --> 00:22:09,340
وأدعو اليوم أيضاً..

268
00:22:11,280 --> 00:22:15,180
أن يون وو لا يستسلم.

269
00:22:16,140 --> 00:22:21,420
لتحمي نفسها وسط الخوف والألم.

270
00:22:22,850 --> 00:22:27,340
وهذا ما أصلي وآمل من أجله.

271
00:22:35,790 --> 00:22:38,010
نعم يا أمي.

272
00:22:39,250 --> 00:22:41,840
وسوف أتأكد من القيام بذلك.

273
00:23:21,740 --> 00:23:28,900
لم أفكر قط فيما أردت.

274
00:23:29,710 --> 00:23:32,040
حلم جده...

275
00:23:32,990 --> 00:23:35,660
كان دائما حلمي.

276
00:23:36,680 --> 00:23:38,990
وكانت المرة الأولى...

277
00:23:41,220 --> 00:23:44,070
أنني حلمت بحياة مختلفة.

278
00:23:45,950 --> 00:23:50,550
إذا كنت لا تحب منزلي، يمكنك الهرب.

279
00:23:50,550 --> 00:23:53,600
سأطاردك مهما كلف الأمر.

280
00:23:55,450 --> 00:23:57,870
لن أفعل أبداً...

281
00:23:57,870 --> 00:24:01,010
لن أتركك تذهب أبداً يا يون وو.

282
00:24:11,530 --> 00:24:14,370
وأظل أفكر في ذلك.

283
00:24:15,120 --> 00:24:16,930
لماذا...

284
00:24:18,510 --> 00:24:21,500
لماذا انتهت الأمور بهذا الشكل؟

285
00:24:22,730 --> 00:24:26,860
لكنني أدركت أن السبب لم يكن مهما، ولكن...

286
00:24:26,860 --> 00:24:31,290
أنا أعيش في هذه اللحظة الحالية.

287
00:24:31,290 --> 00:24:36,150
لن أخسر ولن أهرب من القدر.

288
00:24:36,990 --> 00:24:40,820
وسأعيد كل شيء إلى مكانه.

289
00:24:43,840 --> 00:24:47,710
يجب أن تفعل ذلك معي الآن.

290
00:25:00,510 --> 00:25:02,840
يا إلهي، متى ستنتهي إذا فعلت ذلك بهذه الطريقة؟

291
00:25:02,840 --> 00:25:05,740
سأعتني بالكنس. المضي قدما وتنظيف الباقي.

292
00:25:05,740 --> 00:25:07,770
ماذا تفعل؟ أعطها لي. إنها وظيفتي.

293
00:25:07,770 --> 00:25:10,230
يا إلهي، أنا فقط أدفع ثمن ما أكلته.

294
00:25:10,230 --> 00:25:13,630
يجب أن أكسب رزقي على الأقل بما أنني أعيش في منزلك.

295
00:25:15,510 --> 00:25:18,990
لا تكرهني كثيرا، نا راي.

296
00:25:18,990 --> 00:25:21,780
ليس لدي أي نية لسرقة أخيك منك.

297
00:25:21,780 --> 00:25:25,130
ث-ماذا تقول؟ هل أنا طفل في المدرسة أو شيء من هذا؟

298
00:25:25,130 --> 00:25:27,620
لماذا تقول مثل هذا الشيء الغريب؟

299
00:25:30,070 --> 00:25:34,110
بصراحة، أنا أكرهك قليلاً.

300
00:25:34,880 --> 00:25:39,530
نظرًا لأنك الشخص الذي يهتم به Seong Pyo أكثر من غيره.

301
00:25:45,290 --> 00:25:47,790
ثم نحن متعادلين، أليس كذلك؟

302
00:25:47,790 --> 00:25:51,670
لذلك دعونا نتفق. تمام؟

303
00:25:56,860 --> 00:25:58,880
أرز كيمتشي مقلي

304
00:25:58,880 --> 00:26:00,380
آسف؟

305
00:26:00,380 --> 00:26:02,390
ث-ماذا قلت؟

306
00:26:03,260 --> 00:26:05,370
سمعت أنك طباخة جيدة.

307
00:26:05,370 --> 00:26:09,390
أنا أحب أرز الكيمتشي المقلي، لذا استمتع به.

308
00:26:11,530 --> 00:26:13,610
ماذا يعجبك ايضا؟

309
00:26:13,610 --> 00:26:15,750
تتوكبوككي.

310
00:26:15,750 --> 00:26:19,060
لقد كنت جيدًا حقًا في صنع tteokbokki!

311
00:26:19,060 --> 00:26:21,710
- حقًا؟ 
 - نعم!

312
00:26:21,710 --> 00:26:23,810
أنا أحب روزيه تتوكبوكي.

313
00:26:23,810 --> 00:26:25,340
ريال عماني—

314
00:26:25,340 --> 00:26:29,620
أيا كان! كيف يمكنك أن تكوني لطيفة جدًا يا نا راي؟

315
00:26:32,830 --> 00:26:36,240
ماذا قال الجد؟

316
00:26:36,240 --> 00:26:38,480
كان غاضبا.

317
00:26:38,480 --> 00:26:41,410
ربما يقول لك شيئًا أيضًا يا يون وو.

318
00:26:41,410 --> 00:26:43,190
لا بأس.

319
00:26:43,190 --> 00:26:46,530
إنه يفعل ذلك فقط لأنه قلق عليك يا تاي ها.

320
00:26:46,530 --> 00:26:51,190
ليس هذا فحسب، بل أليس جدك هو أغلى شخص بالنسبة لك؟

321
00:26:51,190 --> 00:26:53,060
شكرًا لك.

322
00:26:54,200 --> 00:26:56,460
أوه، و...

323
00:26:56,460 --> 00:27:00,210
ظهر لي أيضًا شخص يُدعى تشيون ميونج.

324
00:27:00,700 --> 00:27:02,770
حقًا؟

325
00:27:02,770 --> 00:27:05,550
هل قال تشون ميونغ أي شيء؟

326
00:27:06,150 --> 00:27:08,650
إذا بقيت مع السيدة،

327
00:27:08,650 --> 00:27:10,090
سوف ينتهي بك الأمر مثل حياتك الماضية -

328
00:27:10,090 --> 00:27:13,420
هل سينتهي بي الأمر ميتاً مثل حياتي الماضية؟

329
00:27:14,270 --> 00:27:16,960
لأنه مصير متكرر؟

330
00:27:16,960 --> 00:27:20,470
لقد قالت لي أن أبقى بجانبك يا يون وو.

331
00:27:20,470 --> 00:27:22,930
بغض النظر عما يحدث.

332
00:27:24,890 --> 00:27:26,240
لا تقلق.

333
00:27:26,240 --> 00:27:28,770
لن أترك الأمور تحدث هذه المرة.

334
00:27:28,770 --> 00:27:31,820
سوف أتأكد من حمايتك.

335
00:27:31,820 --> 00:27:34,430
مثل حارس شخصي؟

336
00:27:34,430 --> 00:27:35,830
الجسم...

337
00:27:35,830 --> 00:27:37,790
ما هذا؟

338
00:27:38,380 --> 00:27:41,960
إنه شيء جيد حقًا لجسمك وقلبك.

339
00:27:41,960 --> 00:27:43,420
أرى.

340
00:27:43,420 --> 00:27:44,980
وهل هو أفضل من شوكو؟

341
00:27:44,980 --> 00:27:45,960
قد يكون كذلك.

342
00:27:45,960 --> 00:27:49,490
تي-ثم، دعنا نذهب الآن ونشتريه. هذا "الجسد"، أيا كان.

343
00:27:49,490 --> 00:27:50,830
انتظر، يون وو.

344
00:27:50,830 --> 00:27:52,500
انتظر!

345
00:28:02,750 --> 00:28:04,440
هل نمت جيدا؟

346
00:28:04,440 --> 00:28:06,420
مرحبا عمتي.

347
00:28:08,450 --> 00:28:11,010
يا إلهي، يبدو لذيذًا.

348
00:28:12,350 --> 00:28:14,700
ألم تسمع من والدتك؟

349
00:28:14,700 --> 00:28:16,100
عفو؟

350
00:28:16,100 --> 00:28:17,460
عن ما؟

351
00:28:17,460 --> 00:28:20,280
سأسمح لك ولوالدتك بالخروج.

352
00:28:20,280 --> 00:28:22,250
الأب، حقا؟

353
00:28:22,250 --> 00:28:24,480
والدتك سوف تترك الشركة قريبا.

354
00:28:24,480 --> 00:28:26,930
لذا، عليك أن تعتني بوالدتك.

355
00:28:26,930 --> 00:28:30,820
اذهب للعيش خارج هذا المنزل. بهذه الطريقة، سوف تتعلم طريقة العالم.

356
00:28:30,820 --> 00:28:32,650
ما هذا؟

357
00:28:32,650 --> 00:28:34,170
لماذا؟

358
00:28:39,920 --> 00:28:42,320
لا تقلق بشأن هذا لن نغادر هنا.

359
00:28:42,320 --> 00:28:44,730
هل عبثت بمرض قلب كانغ تاي ها؟

360
00:28:44,730 --> 00:28:47,970
ألهذا السبب طلبت مني أن أستعد لأصبح مديراً وما إلى ذلك؟

361
00:28:47,970 --> 00:28:51,370
تعتبر صحة المالك مسألة مهمة مرتبطة بأرباح الشركة.

362
00:28:51,370 --> 00:28:54,460
لكنه مرض. إنه مريض!

363
00:28:54,460 --> 00:28:56,540
كيف يمكنك التفكير في استخدام ذلك؟

364
00:28:56,540 --> 00:28:58,580
لقد كان إجراءً ضروريًا من أجل SH.

365
00:28:58,580 --> 00:29:00,580
وهذه هي النتيجة؟

366
00:29:00,580 --> 00:29:02,720
لقد انقلب الجد علينا بالكامل.

367
00:29:02,720 --> 00:29:04,970
لقد انتهى كل شيء الآن.

368
00:29:05,780 --> 00:29:08,790
سنرى إن كان الأمر قد انتهى أم لا.

369
00:29:08,790 --> 00:29:11,510
ليس هناك تراجع الآن.

370
00:29:12,660 --> 00:29:14,690
الرئيس التنفيذي مين!

371
00:29:16,280 --> 00:29:18,410
أم.

372
00:29:36,850 --> 00:29:38,910
هل هناك خطأ ما؟

373
00:29:38,910 --> 00:29:40,410
لماذا؟

374
00:29:40,410 --> 00:29:42,540
هل أبدو كرجل لديه قلق؟

375
00:29:42,540 --> 00:29:44,020
هل هذا أكثر جاذبية؟

376
00:29:44,020 --> 00:29:48,230
النكتة لا تكون إلا مزحة إذا كان من يسمعها يجدها مضحكة.

377
00:29:50,800 --> 00:29:53,780
لقد عدت إلى منزل كانغ تاي ها. يمين؟

378
00:29:54,580 --> 00:29:55,950
أنت لا تندم على ذلك؟

379
00:29:55,950 --> 00:29:59,680
نعم، أنا لا أفعل أشياء من هذا القبيل.

380
00:30:01,050 --> 00:30:03,490
هذا مثلك تمامًا يا ملابس الحداد.

381
00:30:04,320 --> 00:30:07,920
لقد ندمت دائمًا على ولادتي في عائلتي.

382
00:30:08,880 --> 00:30:11,540
كان أخي دائمًا أفضل مني، و

383
00:30:11,540 --> 00:30:13,900
كانت أمي مخيفة جدا.

384
00:30:13,900 --> 00:30:17,280
وكان جدي يهتم فقط بأخي.

385
00:30:17,280 --> 00:30:20,970
لقد تساءلت دائمًا عما إذا كان من الجيد بالنسبة لي أن أكون في تلك العائلة.

386
00:30:21,910 --> 00:30:24,580
لهذا السبب أنا قلقة عليك.

387
00:30:25,480 --> 00:30:27,830
اخاف ان تصاب بالفوضى مثلي

388
00:30:31,210 --> 00:30:33,530
لكنك مختلف.

389
00:30:33,530 --> 00:30:38,470
لقد كنت دائمًا نشيطًا ومبتسمًا.

390
00:30:39,880 --> 00:30:42,850
حسنًا ، أعتقد أنني أحببت ذلك للتو.

391
00:30:42,850 --> 00:30:44,620
كنت حسودًا أيضًا.

392
00:30:44,620 --> 00:30:47,980
أعتقد أن هذا هو السبب وراء استمرارك في لفت انتباهي.

393
00:30:47,980 --> 00:30:51,370
لماذا تقول هذه الأشياء لي فجأة؟

394
00:30:51,370 --> 00:30:52,910
هل هناك شيء خاطئ حقا؟

395
00:30:52,910 --> 00:30:57,120
أخبرتك. أنا فقط قلقة عليك.

396
00:30:58,250 --> 00:31:01,580
في المرة القادمة، إذا كنت تعاني أو تتألم،

397
00:31:01,580 --> 00:31:04,440
فقط تعال إلي. تمام؟

398
00:31:04,440 --> 00:31:06,050
لا تقلق.

399
00:31:06,050 --> 00:31:09,520
سأعتني بشؤوني الخاصة.

400
00:31:11,210 --> 00:31:13,270
حازم جدًا في رسم الخط.

401
00:31:13,910 --> 00:31:16,100
هل يجب علينا النهوض الآن؟

402
00:31:17,240 --> 00:31:19,500
يجب أن نبدأ العمل الآن

403
00:31:40,910 --> 00:31:44,650
هذا ليس المكان الذي يمكنك أن تأتي وتذهب فيه كما يحلو لك.

404
00:31:45,190 --> 00:31:48,130
طلب الجد مني ومن الرئيس التنفيذي مين أن نغادر.

405
00:31:50,900 --> 00:31:53,010
لا يهم بالنسبة لي،

406
00:31:53,010 --> 00:31:56,400
لكن من المحتمل أن يخطط الرئيس التنفيذي مين لشيء آخر.

407
00:31:56,400 --> 00:31:58,900
أنا فقط أخبرك.

408
00:31:58,900 --> 00:32:00,770
لماذا تخبرني؟

409
00:32:00,770 --> 00:32:03,130
اعتني بملابس الحداد بنفسك.

410
00:32:03,130 --> 00:32:07,840
سيكون الجد والرئيس التنفيذي مين على استعداد لفعل أي شيء من أجل SH.

411
00:32:07,840 --> 00:32:10,480
اتركها لي إذا كانت ثقيلة جدًا.

412
00:32:10,480 --> 00:32:13,750
انسى ذلك. سوف نعتني بأنفسنا.

413
00:32:15,000 --> 00:32:18,410
يا إلهي، مزعج جدا.

414
00:32:33,600 --> 00:32:35,630
نعم، الرئيس التنفيذي لي.

415
00:32:35,630 --> 00:32:41,300
بخصوص عضوة الكونجرس الأمريكي التي تحدثت عنها المرة الماضية...

416
00:32:42,000 --> 00:32:45,420
تخلص من الرئيس التنفيذي مين في هذا الاجتماع العام القادم.

417
00:32:45,420 --> 00:32:47,230
ماذا تقصد، تخلص منها؟

418
00:32:47,230 --> 00:32:50,280
يا سيدي الرئيس، الأمور أصبحت صاخبة بسبب نائب الرئيس التنفيذي كانغ،

419
00:32:50,280 --> 00:32:51,860
وقد هدأت الأمور للتو.

420
00:32:51,860 --> 00:32:55,290
وإذا كنت تتحدث باستخفاف عن إقالة الرئيس التنفيذي...

421
00:32:55,290 --> 00:32:56,890
حسنًا. فهمتها.

422
00:32:56,890 --> 00:33:00,120
أيها المدير تشوي، احصل على استقالة المدير جو أيضًا.

423
00:33:00,120 --> 00:33:01,470
رئيس.

424
00:33:01,470 --> 00:33:06,360
جو هيونج سون، تشوي جو ميونج، كيم جين هو، أوه بيونج تشيول.

425
00:33:06,360 --> 00:33:11,780
من كانت فكرة تعيينكم يا رفاق مديرًا ومديرًا إداريًا ومديرًا تنفيذيًا؟

426
00:33:11,780 --> 00:33:14,240
ومع ذلك تقول ماذا الآن؟

427
00:33:15,090 --> 00:33:17,860
أتفهم رغباتك، سيدي الرئيس.

428
00:33:37,580 --> 00:33:39,280
[الأميرة الثمينة ♥]

429
00:33:40,260 --> 00:33:41,100
نعم.

430
00:33:41,100 --> 00:33:44,220
تاي ها، أين أنت الآن؟

431
00:33:44,220 --> 00:33:45,980
أين أنت يا يون وو؟

432
00:33:45,980 --> 00:33:47,700
انا...

433
00:33:47,700 --> 00:33:50,180
أمام منزلنا.

434
00:33:50,180 --> 00:33:52,410
هل قلت الوطن؟

435
00:33:52,410 --> 00:33:53,740
هذا صحيح.

436
00:33:53,740 --> 00:33:58,010
على أية حال، اعمل بجد لأنك لا تزال في العمل.

437
00:34:15,240 --> 00:34:17,490
هل هذا بيتنا؟

438
00:34:17,490 --> 00:34:19,730
اه بخصوص ذلك...

439
00:34:19,730 --> 00:34:22,510
كنت سأفاجئك فقط...

440
00:34:23,100 --> 00:34:25,450
أنت لم...

441
00:34:25,450 --> 00:34:28,010
اتبعني، أليس كذلك؟

442
00:34:28,010 --> 00:34:29,330
أنا أوافق؟

443
00:34:29,330 --> 00:34:32,760
قدمي تستمر في متابعتك.

444
00:34:34,000 --> 00:34:37,240
أعتقد أنني يجب أن ألقن قدميك درسا.

445
00:34:40,620 --> 00:34:44,250
الآن شفتي تفعل ذلك أيضًا. ماذا نفعل؟

446
00:34:44,250 --> 00:34:46,150
ماذا بعد؟

447
00:34:49,350 --> 00:34:51,400
علمهم درسا أيضا.

448
00:35:12,910 --> 00:35:15,970
السكرتير هونغ، ماذا تفعل هنا؟

449
00:35:21,040 --> 00:35:22,550
أوه، حسنا...

450
00:35:22,550 --> 00:35:24,480
الشيء هو...

451
00:35:24,480 --> 00:35:27,050
كان لدي شيء عاجل للإبلاغ عنه، لذلك كنت أنتظرك،

452
00:35:27,050 --> 00:35:31,360
لكنك دخلت فجأة وبدأت تقول مفاجأة وتلقن درسًا وكل —

453
00:35:31,360 --> 00:35:32,620
فمك!

454
00:35:32,620 --> 00:35:34,510
من فضلك أغلق فمك!

455
00:35:34,510 --> 00:35:36,300
لكنني لم أرى أي شيء.

456
00:35:36,300 --> 00:35:39,580
لا أعرف إذا كان صوت المعانقة هذا يأتي من الخد أو الشفاه أو القدمين.

457
00:35:39,580 --> 00:35:41,330
فمك!

458
00:35:58,370 --> 00:36:01,460
هل تقول أن هذا الرجل يتعقبنا؟

459
00:36:01,460 --> 00:36:04,370
لقد كنت على حق، نائب الرئيس التنفيذي.

460
00:36:08,680 --> 00:36:13,390
ربما قام الرئيس التنفيذي مين بتعيين شخص ما ليتبعني ويون وو.

461
00:36:14,430 --> 00:36:18,030
ربما هذه هي الطريقة التي اكتشفت بها مرض قلبي.

462
00:36:23,600 --> 00:36:25,540
بارك يون وو!

463
00:36:27,440 --> 00:36:31,330
يجب علينا القبض على هذا الرجل.

464
00:36:31,330 --> 00:36:35,510
عليك اللعنة. يجب أن أضرب هذا الرجل فحسب!

465
00:36:35,510 --> 00:36:37,060
قف، قف، قف، سا وول.

466
00:36:37,060 --> 00:36:40,460
في مثل هذه الأوقات، يجب أن نستخدم رؤوسنا، وليس قبضاتنا.

467
00:36:40,460 --> 00:36:42,390
- رأس؟ 
 - نعم.

468
00:36:42,390 --> 00:36:43,820
نطحة الرأس؟

469
00:36:43,820 --> 00:36:47,880
ثم، يجب أن أفتح جمجمته عن طريق ضربه برأسه!

470
00:36:47,880 --> 00:36:51,100
سا وول، هذا ليس كل شيء.

471
00:36:51,100 --> 00:36:53,510
باستخدام رأسي... أليس كذلك؟

472
00:36:55,070 --> 00:36:56,850
تعرف على هذا الرجل أولا.

473
00:36:56,850 --> 00:36:58,600
لا تقلق بشأن ذلك.

474
00:36:58,600 --> 00:37:02,490
لدي خطة.

475
00:37:46,910 --> 00:37:52,900
سيونغ بيو، يبدو الأمر وكأننا أبطال فيلم نفعل شيئًا كهذا.

476
00:37:54,810 --> 00:37:57,280
سأعود حالا. لذا، ابقَ في مكانك.

477
00:37:57,280 --> 00:37:58,830
تمام.

478
00:37:59,880 --> 00:38:01,940
انه رائع جدا.

479
00:38:20,190 --> 00:38:21,970
سيونج بيو.

480
00:38:21,970 --> 00:38:24,360
سيونج بيو!

481
00:38:26,070 --> 00:38:28,240
يا بلدي! تاي مين أوبا!

482
00:38:28,240 --> 00:38:30,150
أنت تاي مين أوبا. يمين؟

483
00:38:30,150 --> 00:38:31,380
لقد حصلت على الشخص الخطأ.

484
00:38:31,380 --> 00:38:34,070
لا، إنه أنت، تاي مين أوبا غير الناضج.

485
00:38:34,070 --> 00:38:36,470
يا إلهي، الأمر ليس كذلك. هل هو بريء جي سيوك جو أوبا؟

486
00:38:36,470 --> 00:38:38,380
يا إلهي، لقد قلت أنك ألقيت القبض على الرجل الخطأ.

487
00:38:38,380 --> 00:38:40,580
أنا متأكد من أنه أنت. تاي مين أوبا —

488
00:38:40,580 --> 00:38:44,340
سيوك جو أوبا. تاي مين اوبا؟

489
00:38:56,410 --> 00:38:58,770
سيونج بيو؟

490
00:38:59,720 --> 00:39:04,220
سيونج بيو؟

491
00:39:05,970 --> 00:39:07,250
ماذا كان هذا!

492
00:39:07,250 --> 00:39:10,440
يا إلهي، أنت مثالي جدًا!

493
00:39:10,440 --> 00:39:12,540
ذلك الطبيب العام...

494
00:39:12,540 --> 00:39:17,190
جي بي... آلة جي بي. هل أرفقته؟

495
00:39:19,730 --> 00:39:22,640
لقد أرفقت جهاز GP.

496
00:39:32,970 --> 00:39:35,860
ما هو الخطأ؟ هل أنت عصبي؟

497
00:39:35,860 --> 00:39:37,740
نعم.

498
00:39:37,740 --> 00:39:40,450
هذا هو عميلي الأول.

499
00:39:40,450 --> 00:39:44,110
ليس هذا فحسب، بل هي مسؤولة رفيعة المستوى في دولة كبيرة،

500
00:39:44,110 --> 00:39:47,710
لذلك أنا متوتر قليلاً لأنني قد أرتكب خطأً.

501
00:39:47,710 --> 00:39:49,640
لا تقلق.

502
00:39:49,640 --> 00:39:53,230
عضوة الكونجرس شخص جيد حقًا.

503
00:40:03,050 --> 00:40:04,670
هل أنت سيد هو جيب؟

504
00:40:04,670 --> 00:40:06,470
انشرها.

505
00:40:06,470 --> 00:40:08,340
الخير!

506
00:40:09,940 --> 00:40:11,210
مرحباً!

507
00:40:11,210 --> 00:40:14,920
- هل كنت بخير؟ 
 - نعم هل كنت بخير؟

508
00:40:16,180 --> 00:40:21,130
صاحبة السمو الأميرة، أنت تبدو جميلة جدا.

509
00:40:22,580 --> 00:40:25,410
بارك يون وو، التقينا أخيرًا.

510
00:40:25,410 --> 00:40:27,060
تشرفنا.

511
00:40:27,060 --> 00:40:30,010
نعم مرحبا.

512
00:40:30,800 --> 00:40:33,260
- من فضلك اجلس. 
 - تمام.

513
00:40:37,780 --> 00:40:43,100
ظلت ابنتي تتوسل إلي للحصول على بعض ملابسك.

514
00:40:43,100 --> 00:40:45,520
لقد وقعت في الحب بعد رؤيتهم على وسائل التواصل الاجتماعي.

515
00:40:45,520 --> 00:40:47,040
الملابس كانت جميلة جداً

516
00:40:47,040 --> 00:40:49,580
شكرًا لك.

517
00:40:49,580 --> 00:40:52,350
لكن هل التقينا من قبل؟

518
00:40:52,350 --> 00:40:54,130
يبدو أنك مألوف.

519
00:40:54,130 --> 00:40:58,980
أشعر وكأننا التقينا في مكان ما من قبل.

520
00:40:58,980 --> 00:41:02,690
يا بلدي. يجب أن يكون لديك بعض الارتباط مع يون وو.

521
00:41:02,690 --> 00:41:04,840
اعتقد ذلك.

522
00:41:05,890 --> 00:41:08,800
إذًا، ما الذي يتعين علينا فعله أولاً؟

523
00:41:12,930 --> 00:41:15,270
سيكون عليك نشرها.

524
00:41:16,790 --> 00:41:19,670
من أجل الحصول على القياسات الخاصة بك.

525
00:41:25,270 --> 00:41:26,950
[عضوة الكونجرس الأمريكي ماي هيون كيم]

526
00:41:26,950 --> 00:41:28,790
هل ترتدي عضوة الكونجرس الأمريكي ملابس يون وو؟

527
00:41:28,790 --> 00:41:31,270
هذا مجنون. لا بد لي من تسليمها لها.

528
00:41:31,270 --> 00:41:34,020
ستكون هذه علاقات عامة جيدة لـ Yeon Woo قبل ظهورها المنبثق.

529
00:41:34,020 --> 00:41:37,030
ستقوم ها نا بالتحضير للمقابلة مع عضوة الكونجرس،

530
00:41:37,030 --> 00:41:40,940
لذا ركز سوك جو وتاي مين على البروتوكول.

531
00:41:40,940 --> 00:41:44,270
سأتولى أمر البروتوكول الخاص بابنة عضوة الكونجرس منذ أن حصلت على المظهر.

532
00:41:44,270 --> 00:41:46,380
تاي مين، من فضلك اعتني بعضوة الكونجرس.

533
00:41:46,380 --> 00:41:48,000
ماذا تقصد أنك حصلت على المظهر؟

534
00:41:48,000 --> 00:41:50,000
هل سنختار مركز فرقة الآيدولز أو شيء من هذا القبيل؟

535
00:41:50,000 --> 00:41:54,220
يا إلهي، أنا بخير في كل شيء، لكن ألست أنا ناظر المجموعة؟

536
00:41:55,030 --> 00:41:57,800
لقد انتشر فيروس الأحمق بالفعل.

537
00:42:06,350 --> 00:42:08,820
[تاي ها]

538
00:42:10,280 --> 00:42:11,550
مرحبا؟

539
00:42:11,550 --> 00:42:14,890
أين أنت؟ هل مازلت في ميدام؟

540
00:42:14,890 --> 00:42:16,950
أين أنت يا تاي ها؟

541
00:42:16,950 --> 00:42:19,550
حسنا، أنا في المنزل.

542
00:42:20,220 --> 00:42:24,830
أرى... المنزل؟

543
00:42:26,780 --> 00:42:28,700
هل ظننت أنني سأقع في حبه مرتين؟

544
00:42:28,700 --> 00:42:31,580
هل تعتقد أنني غبي؟

545
00:42:31,580 --> 00:42:33,710
كيف وجدته؟ هل سار اللقاء مع عضوة الكونجرس على ما يرام؟

546
00:42:33,710 --> 00:42:34,990
لقد كان جيدًا جدًا.

547
00:42:34,990 --> 00:42:37,020
أنني أردت أن أركض في كل مكان!

548
00:42:37,020 --> 00:42:39,010
حقًا؟

549
00:42:39,580 --> 00:42:43,240
إذن، هل يمكنك الذهاب معي إلى مكان ما؟

550
00:42:49,500 --> 00:42:52,430
أين هذا المكان؟

551
00:42:52,430 --> 00:42:54,330
قلت أنك تريد الركض.

552
00:42:54,330 --> 00:42:56,780
تشغيل بقدر ما تريد.

553
00:43:07,840 --> 00:43:10,590
انها لينة!

554
00:43:10,590 --> 00:43:13,020
احرص!

555
00:43:17,070 --> 00:43:22,960
♫ ماذا يجب أن أفعل؟ خدي يصبحان ساخنين في اللحظة التي أراك فيها ♫

556
00:43:22,960 --> 00:43:27,730
♫ قلبي يرتعش، هل تستطيع سماع قلبي؟ ♫

557
00:43:27,730 --> 00:43:34,200
​♫ طريقتك في التحدث لا تزال مجهولة بالنسبة لي، لكني مازلت أحبها ♫

558
00:43:34,200 --> 00:43:38,230
♫ تشعر وكأن العالم كله في عينيك ♫

559
00:43:38,230 --> 00:43:41,490
لقد مضى وقت طويل منذ أن ركضت. إنه شعور جيد جدًا.

560
00:43:42,090 --> 00:43:45,040
كيف تشعر بالركض؟

561
00:43:45,040 --> 00:43:47,740
كنت أشاهد الناس يركضون هنا أحيانًا.

562
00:43:47,740 --> 00:43:52,730
التفكير في الأصوات التي يصدرها قلبك عند الجري حتى تنقطع أنفاسك.

563
00:43:52,730 --> 00:43:55,920
هل سيؤذي؟ هل سيكون شعورًا جيدًا؟

564
00:43:55,920 --> 00:43:58,360
التفكير في أشياء من هذا القبيل.

565
00:44:09,040 --> 00:44:11,960
بعد الركض، يكون الأمر هكذا.

566
00:44:11,960 --> 00:44:15,300
هنا يذهب رطم، رطم.

567
00:44:17,830 --> 00:44:21,340
لست متأكدا من أنني حصلت عليه.

568
00:44:22,610 --> 00:44:24,690
أخبرني مرة أخرى.

569
00:44:25,330 --> 00:44:28,460
ماذا لو رآنا أحد؟

570
00:44:28,460 --> 00:44:30,710
لا أحد هنا.

571
00:44:33,670 --> 00:44:35,890
يمكننا أن نفعل هذا فقط.

572
00:44:38,030 --> 00:44:40,810
♫ في اللحظة التي أمسك فيها يدك ♫

573
00:44:40,810 --> 00:44:45,480
♫ كل ما كان ثقيلاً أمامي يبدو أنه أصبح أخف ♫

574
00:44:45,480 --> 00:44:48,640
من الجيد أن يكون هذا هو شعور الركض.

575
00:44:49,500 --> 00:44:51,320
ثم،

576
00:44:51,320 --> 00:44:53,210
سأحاول الركض مرة أخرى.

577
00:44:53,210 --> 00:44:55,650
- تمام. 
 - هذه المرة...

578
00:44:55,650 --> 00:44:57,970
بأقصى سرعة.

579
00:44:59,350 --> 00:45:02,100
ماذا؟ بأقصى سرعة؟

580
00:45:02,100 --> 00:45:06,490
W-لماذا تضحك؟ بالكاد استجمعت الشجاعة لأقول ذلك.

581
00:45:10,450 --> 00:45:12,500
هل أنت مستاء مني؟

582
00:45:17,840 --> 00:45:19,990
ما زلت لا أفهم ذلك.

583
00:45:19,990 --> 00:45:21,940
ما الذي لا تحصل عليه؟

584
00:45:22,590 --> 00:45:24,400
عضوة بالكونغرس الأمريكي؟

585
00:45:24,400 --> 00:45:26,490
تمكن تاي ها من الحصول على مثل هذا الاتصال؟

586
00:45:26,490 --> 00:45:29,530
نعم. هي عضوة في الكونجرس الأمريكي وهي من أصل كوري.

587
00:45:29,530 --> 00:45:32,620
يبدو أن الرئيس التنفيذي Lee Mi Dam قد ربطهم.

588
00:45:33,760 --> 00:45:37,910
كل ما تفعله Lee Mi Dam مزعج للغاية.

589
00:45:37,910 --> 00:45:39,630
أعتقد ذلك أيضا.

590
00:45:39,630 --> 00:45:41,540
وفي كل الأحوال ماذا نفعل؟

591
00:45:41,540 --> 00:45:44,940
لا أعتقد أننا يجب أن نترك كانغ تاي ها هكذا.

592
00:45:45,780 --> 00:45:48,300
عفوا، الرئيس التنفيذي؟

593
00:45:48,300 --> 00:45:50,470
لا يمكننا أن نترك أشياء كهذه.

594
00:45:50,470 --> 00:45:55,480
يجب أن أعتني بتاي ها بشكل نهائي، حتى لا يتمكن من فعل أي شيء.

595
00:45:56,530 --> 00:45:58,860
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر.

596
00:45:59,400 --> 00:46:02,790
قلت ، بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر. يمين؟

597
00:46:08,360 --> 00:46:11,290
ها نا، أنتِ مستعدة للمقابلة مع عضوة الكونجرس. يمين؟

598
00:46:11,290 --> 00:46:13,520
نعم، هل يجب أن أطبعها وأعطيها لك؟

599
00:46:13,520 --> 00:46:16,110
أنا متأكد من أنك قمت بعمل عظيم، ها نا.

600
00:46:16,110 --> 00:46:18,160
يجب أن أذهب إلى اجتماع رئيس القسم الآن،

601
00:46:18,160 --> 00:46:20,650
لذا من فضلك قم بتسليمها إلى يون وو من أجلي، ها نا.

602
00:46:20,650 --> 00:46:23,820
سوف يكون يون وو هنا قريبا. سأترك لك ذلك.

603
00:46:28,570 --> 00:46:30,760
وهذا هو محتوى المقابلة التي تلقيناها مسبقًا.

604
00:46:30,760 --> 00:46:33,340
ستحتاج فقط إلى قراءتها.

605
00:46:33,340 --> 00:46:35,450
شكرًا لك.

606
00:46:36,780 --> 00:46:40,270
لكن لماذا طلبت رؤيتي هنا؟

607
00:46:44,740 --> 00:46:49,350
الشخص الذي فعل ذلك بملابسك في حفل الذكرى السنوية الأولى...

608
00:46:50,720 --> 00:46:52,150
كان لي.

609
00:46:52,150 --> 00:46:56,040
تسرب التصميم ومشكلة النماذج. كان هذا كل ما عندي.

610
00:46:56,040 --> 00:46:57,500
عفو؟

611
00:46:57,500 --> 00:47:00,320
أردت أن أكون بجانب نائب الرئيس التنفيذي كانغ تاي ها.

612
00:47:00,320 --> 00:47:04,240
لقد عملت بجد، وكنت واثقًا من قدرتي على تحقيق ذلك.

613
00:47:04,240 --> 00:47:07,610
حتى ظهرت، بارك يون وو.

614
00:47:07,610 --> 00:47:10,700
هل فعلت ذلك لمجرد الغيرة؟

615
00:47:10,700 --> 00:47:16,120
اتضح أن قلب الشخص يمكن أن يتحول إلى جحيم بسبب شيء كهذا.

616
00:47:17,300 --> 00:47:19,450
أنا آسف لذلك.

617
00:47:19,450 --> 00:47:22,410
أنا لا أطلب منك أن تسامحيني.

618
00:47:22,410 --> 00:47:24,650
لن تراني هكذا بعد الآن.

619
00:47:24,650 --> 00:47:27,380
سأترك الشركة قريبا.

620
00:47:33,340 --> 00:47:35,890
إذن سوف تهرب هكذا؟

621
00:47:37,950 --> 00:47:40,320
ألا تشعر بالسوء تجاه الآخرين؟

622
00:47:40,320 --> 00:47:42,790
كان لديهم ثقة فيك.

623
00:47:42,790 --> 00:47:45,370
لقد كنتم جميعاً في نفس الفريق.

624
00:47:45,370 --> 00:47:47,710
ابق هنا وادفع لهم

625
00:47:47,710 --> 00:47:50,360
افعل كل ما بوسعك، ها نا.

626
00:47:50,360 --> 00:47:56,700
ثم سأفكر فيما إذا كنت سأسامحك أم لا.

627
00:48:09,660 --> 00:48:14,240
من فضلك أخبرنا ما هو المفهوم الذي كان لديك أثناء تصميم الملابس لهما.

628
00:48:14,240 --> 00:48:17,350
كان مفهوم هذا الزي شيئًا من شأنه أن يذكر الأمريكي الكوري

629
00:48:17,350 --> 00:48:19,910
عضوة الكونجرس التي ترتدي الهانبوك التي ارتدتها في طفولتها

630
00:48:19,910 --> 00:48:22,100
اشرب هذا أولاً.

631
00:48:22,100 --> 00:48:24,040
شكرًا لك.

632
00:48:24,040 --> 00:48:26,600
لذلك سوف يتم تذكيرها بالهانبوك الذي كانت ترتديه في طفولتها..

633
00:48:26,600 --> 00:48:29,330
توقف عن النظر إلى الورقة واشرب بعض العصير.

634
00:48:29,330 --> 00:48:31,290
تمام.

635
00:48:41,580 --> 00:48:42,570
ماذا تفعل؟

636
00:48:42,570 --> 00:48:44,050
أخيرًا، أنت تنظر إليّ.

637
00:48:44,050 --> 00:48:47,240
توقف عن النظر إلى تلك الورقة وانظر إلي.

638
00:48:50,420 --> 00:48:52,210
نظرت إليك.

639
00:48:52,210 --> 00:48:54,440
هل أنت جيد الآن؟

640
00:48:57,620 --> 00:48:59,790
لا، أنا لست جيدة.

641
00:48:59,790 --> 00:49:01,890
لماذا تستمر في المقاطعة؟

642
00:49:01,890 --> 00:49:03,910
سيكون من الجيد بالنسبة لنا إذا قمت بعمل جيد.

643
00:49:03,910 --> 00:49:05,340
سيتوقف الجد عن الغضب أيضًا.

644
00:49:05,340 --> 00:49:09,950
لا بأس. أنت مثالي كما أنت.

645
00:49:10,940 --> 00:49:15,570
مجرد وجودك هو جميل جدا.

646
00:49:17,330 --> 00:49:22,920
هل هناك مدرسة في جوسون الجديدة تعلمك كيف تتحدث بطريقة ماهرة؟

647
00:49:22,920 --> 00:49:25,760
أقوم بعملي عندما يحين وقت العمل.

648
00:49:25,760 --> 00:49:27,500
توقف عن إزعاجي واذهب إلى هناك

649
00:49:27,500 --> 00:49:29,440
اهتز! اهتز!

650
00:49:29,440 --> 00:49:31,380
هيا، توقف عن العمل!

651
00:49:31,380 --> 00:49:32,550
يا إلهي، أعطني إياها.

652
00:49:32,550 --> 00:49:33,900
هيا العب معي! أنا أشعر بالملل.

653
00:49:33,900 --> 00:49:37,390
- يبتعد! 
 - يا إلهي، العب معي!

654
00:49:38,050 --> 00:49:40,470
- سعيد الآن؟ 
 - قصير جدًا. افعلها لفترة أطول.

655
00:49:40,470 --> 00:49:42,750
ماذا فعلت؟ افعلها لفترة أطول لأن ذلك كان قصيرًا جدًا!

656
00:49:42,750 --> 00:49:44,400
- قلت اذهب بعيدا! 
 - افعلها مرة أخرى!

657
00:49:44,400 --> 00:49:45,580
هيا العب معي.

658
00:49:45,580 --> 00:49:47,430
توقف!

659
00:49:47,430 --> 00:49:49,720
[المحاضرة الخاصة لعضوة الكونجرس الأمريكي ماي هيون كيم]

660
00:49:52,630 --> 00:49:54,410
[لقاء دعوة لرواد الأعمال المتميزين - 2023]

661
00:50:00,090 --> 00:50:01,730
نعم.

662
00:50:03,100 --> 00:50:06,410
قائد الفريق، نائب الرئيس التنفيذي سيصل قريباً.

663
00:50:06,410 --> 00:50:08,130
تمام.

664
00:50:10,010 --> 00:50:12,130
أوه، تاي مين.

665
00:50:12,130 --> 00:50:15,780
الماء والوجبات الخفيفة للمقابلة جاهزة. يمين؟

666
00:50:15,780 --> 00:50:17,810
يمكننا إحضارهم من غرفة الإمدادات لاحقاً

667
00:50:17,810 --> 00:50:19,520
تمام.

668
00:51:10,560 --> 00:51:12,410
[بارك يون وو]

669
00:51:12,410 --> 00:51:14,440
[كانغ تاي ها]

670
00:51:23,200 --> 00:51:25,210
ما الذي تتحدث عنه؟

671
00:51:25,210 --> 00:51:26,450
ماذا تقصد بأن تاي ها قد انتهى؟

672
00:51:26,450 --> 00:51:27,830
هو بالضبط كما قلت.

673
00:51:27,830 --> 00:51:31,510
كما أردت، سأعتني بنائب الرئيس التنفيذي كانغ.

674
00:51:31,510 --> 00:51:35,080
لذلك فهو لا يستطيع أن يفعل أي شيء. بكل تأكيد.

675
00:51:39,860 --> 00:51:41,980
مرحباً.

676
00:51:41,980 --> 00:51:47,700
أشعر وكأنني أصبحت رائعة منذ أن ارتديت ملابسك.

677
00:51:47,700 --> 00:51:50,310
شكرًا لك.

678
00:51:50,310 --> 00:51:53,490
كيف حالك؟ أنا كانغ تاي ها من SH سيول.

679
00:51:53,490 --> 00:51:56,240
أوه، لقد سمعت الكثير عنك.

680
00:51:56,240 --> 00:51:58,330
ستفتتحون فرعًا في نيويورك قريبًا. يمين؟

681
00:51:58,330 --> 00:52:01,450
نعم. سأرسل لك دعوة لافتتاحنا.

682
00:52:01,450 --> 00:52:02,620
تمام.

683
00:52:02,620 --> 00:52:04,520
دعنا نذهب.

684
00:52:06,290 --> 00:52:07,560
- أم. 
 - ماذا؟

685
00:52:07,560 --> 00:52:09,580
هذا الرجل حار جدا.

686
00:52:09,580 --> 00:52:10,970
تماما نوعي.

687
00:52:10,970 --> 00:52:13,030
جيني، توقفي.

688
00:52:13,030 --> 00:52:14,640
أين أخلاقك؟

689
00:52:14,640 --> 00:52:15,580
هل نذهب؟

690
00:52:15,580 --> 00:52:17,970
- هلا فعلنا؟ 
 - دعنا نذهب.

691
00:52:26,460 --> 00:52:28,070
مرحبًا.

692
00:52:29,220 --> 00:52:31,680
أوه، أنا آسف.

693
00:52:33,540 --> 00:52:35,510
هل أنت بخير؟

694
00:52:46,370 --> 00:52:48,700
مرحبًا. مرحبًا.

695
00:52:48,700 --> 00:52:50,450
لقد سمعت محتوى المقابلة بالفعل. يمين؟

696
00:52:50,450 --> 00:52:51,930
فقط أجب بشكل مريح.

697
00:52:51,930 --> 00:52:55,300
سنقوم أيضًا بالتقاط الصور، لذا يرجى الاسترخاء وكن طبيعيًا.

698
00:52:55,300 --> 00:52:56,380
تمام.

699
00:52:56,380 --> 00:52:58,980
ثم سنبدأ خلال 10 دقائق.

700
00:52:58,980 --> 00:53:00,400
تمام.

701
00:53:01,540 --> 00:53:03,920
- لقد نظرت إليه، أليس كذلك؟ 
 - نعم.

702
00:53:03,920 --> 00:53:06,730
إذا كان هناك أي جزء غير مريح، اسمحوا لي أن أعرف.

703
00:53:06,730 --> 00:53:07,900
نعم هذا صحيح.

704
00:53:07,900 --> 00:53:09,460
هل أنت بخير؟

705
00:53:09,460 --> 00:53:11,590
أنا عصبي.

706
00:53:11,590 --> 00:53:14,510
سوف تفعل ما يرام.

707
00:53:40,620 --> 00:53:43,150
يجب إعطاء الدواء من قبل الصيدلي.

708
00:53:43,150 --> 00:53:45,670
لا يمكنك مزجه في الماء.

709
00:54:07,030 --> 00:54:08,920
هذا اللقيط!

710
00:54:44,080 --> 00:54:47,450
رعاية؟ اهتم بماذا؟

711
00:54:50,030 --> 00:54:51,780
المدير هوانج.

712
00:55:09,860 --> 00:55:12,450
يبدو أنك في حالة صدمة كبيرة

713
00:55:12,450 --> 00:55:15,480
رؤيتي أمشي بشكل جيد تمامًا.

714
00:55:45,060 --> 00:55:48,270
إذا كان عقارًا أعطاه له هوانج ميونج سو،

715
00:55:48,270 --> 00:55:51,630
سيحاول إطعامه لك.

716
00:55:51,630 --> 00:55:54,560
تماما كما فعلوا بزوجي.

717
00:55:56,030 --> 00:55:57,860
ماذا نفعل الآن؟

718
00:55:57,860 --> 00:56:00,390
سيتعين علينا أن نفعل ما يريدون.

719
00:56:05,330 --> 00:56:07,780
أوه، أنا آسف.

720
00:56:17,780 --> 00:56:20,430
ماذا تقول؟

721
00:56:22,100 --> 00:56:27,500
أعتقد أننا سنكتشف ما أقوله بمجرد تحليل الدواء المتبقي في هذه الحقنة.

722
00:56:28,110 --> 00:56:30,250
أليس هذا صحيحاً أيها المدير هوانج؟

723
00:56:31,490 --> 00:56:33,970
أنا-أنا آسف حقا.

724
00:56:33,970 --> 00:56:38,290
أخبرني الرئيس التنفيذي مين أن أعتني بك، مهما كلف الأمر.

725
00:56:38,290 --> 00:56:40,000
ماذا؟

726
00:56:40,000 --> 00:56:42,280
أنا آسف حقا. سامحني هذه المرة فقط!

727
00:56:42,280 --> 00:56:45,490
كل ما تقوله يتم تسجيله.

728
00:56:47,320 --> 00:56:48,710
هل ستظل تعترف بذلك؟

729
00:56:48,710 --> 00:56:50,890
أوه نعم. أنا أعترف بذلك.

730
00:56:50,890 --> 00:56:54,490
كل ما فعلته هو أنني فعلت ما طلب مني الرئيس التنفيذي مين أن أفعله.

731
00:56:54,490 --> 00:56:56,660
هوانج ميونج سو، هل أنت مجنون؟

732
00:56:57,910 --> 00:57:00,590
أنا لا أعرف أي شيء. لا أعرف شيئا عن هذا.

733
00:57:00,590 --> 00:57:03,000
ماذا لو أخبرتهم في مركز الشرطة؟

734
00:57:03,000 --> 00:57:08,540
أوه، صحيح. لقد قدمت أيضًا أمرًا قضائيًا ضدك لتعليق مهامك كرئيس تنفيذي،

735
00:57:08,540 --> 00:57:12,180
لذا ضع ذلك في الاعتبار، الرئيس التنفيذي مين هاي سوك.

736
00:57:30,410 --> 00:57:32,710
مهلا، الرئيس التنفيذي.

737
00:57:34,230 --> 00:57:38,020
متى أخبرتك أن تفعل ذلك؟ متى فعلت ذلك من أي وقت مضى!

738
00:57:38,020 --> 00:57:40,410
لقد قلت أن تفعل كل ما يتطلبه الأمر.

739
00:57:41,170 --> 00:57:44,000
اعتقدت أن هذا هو ما تقصده.

740
00:57:46,460 --> 00:57:48,300
من أنت بحق الجحيم؟

741
00:57:49,250 --> 00:57:51,450
نذل مجنون.

742
00:57:59,370 --> 00:58:03,470
Min Hye Sook أضعف بكثير من المتوقع.

743
00:58:07,810 --> 00:58:09,370
[الرئيس التنفيذي مين هاي سوك]

744
00:58:20,270 --> 00:58:23,340
أوه لا...كيف يمكن أن يكون هذا...

745
00:58:24,700 --> 00:58:27,270
أنا آسف. استيقظ!

746
00:58:27,270 --> 00:58:28,780
فلنسرع ونذهب..

747
00:58:28,780 --> 00:58:31,300
دعنا نذهب. استيقظ...

748
00:58:32,390 --> 00:58:34,540
الرئيس كانغ...

749
00:58:34,540 --> 00:58:37,560
أنت التالي، حقيقي..

750
00:59:00,850 --> 00:59:02,800
كيف سارت الأمور؟

751
00:59:02,800 --> 00:59:04,370
انتهى كل شيء الآن.

752
00:59:04,370 --> 00:59:06,610
الرئيس التنفيذي مين...

753
00:59:06,610 --> 00:59:09,530
سيتم استدعاؤه قريبا من قبل الشرطة.

754
00:59:09,530 --> 00:59:11,890
هذا هو الارتياح.

755
00:59:11,890 --> 00:59:16,060
وحينها سيعود كل شيء إلى مكانه الصحيح.

756
00:59:16,060 --> 00:59:18,030
ومذكرات الام ايضا...

757
00:59:18,030 --> 00:59:21,190
وسيتم قطع الاتصالات الماضية المشؤومة.

758
00:59:24,930 --> 00:59:26,950
سوف يفعلون.

759
00:59:34,620 --> 00:59:36,790
ما هذا؟

760
00:59:38,200 --> 00:59:40,600
هل يجب أن أخبرك بقصة مثيرة للاهتمام؟

761
00:59:40,600 --> 00:59:42,240
من فضلك توقف.

762
00:59:42,240 --> 00:59:46,420
إذا ارتكبت جريمة، احصل على عقابك العادل.

763
00:59:46,420 --> 00:59:48,180
جريمة؟

764
00:59:50,100 --> 00:59:52,680
ماذا فعلت وكان هذا خطأ؟

765
00:59:52,680 --> 00:59:58,170
هل نسيت بالفعل ما فعلته قبل 23 عامًا في الملحق؟

766
00:59:59,810 --> 01:00:01,950
هل حقا...

767
01:00:02,990 --> 01:00:06,730
هل تعتقد حقًا أنني قتلت سيو يون هي؟

768
01:00:10,110 --> 01:00:12,070
انها سيئة للغاية.

769
01:00:13,490 --> 01:00:15,900
لم يكن هذا أنا.

770
01:00:17,220 --> 01:00:19,660
الشخص الذي قتل سيو يون هي...

771
01:00:20,480 --> 01:00:22,940
كان جدك.

772
01:00:23,550 --> 01:00:25,700
كيف يمكنك أن تقول مثل هذا الشيء السخيف؟

773
01:00:25,700 --> 01:00:28,810
الشخص الذي حبس والدتك في الملحق

774
01:00:28,810 --> 01:00:31,710
ومن جعلها تموت هناك

775
01:00:31,710 --> 01:00:33,150
كان كل شيء الرئيس كانغ.

776
01:00:33,150 --> 01:00:34,300
هل أنت غاضبة، مين هاي سوك؟

777
01:00:34,300 --> 01:00:38,200
الرئيس كانغ عقد صفقة مع والدك...

778
01:00:39,220 --> 01:00:42,880
لإصلاح مرض قلب Seo Yoon Hee بالزواج مني.

779
01:00:42,880 --> 01:00:48,030
لأنه كان يحتاج إلى رفقة والدي وأنا من أجل SH!

780
01:00:56,470 --> 01:00:59,810
في تلك الغرفة حيث لا يوجد حتى هذا القدر من الضوء،

781
01:00:59,810 --> 01:01:03,520
كانت سيو يون هي هناك بمفردها لعدة أشهر.

782
01:01:06,470 --> 01:01:12,080
وفي ذلك اليوم، اكتشفت أن والدتك كانت محبوسة في الملحق.

783
01:01:17,750 --> 01:01:20,330
لقد كنت صغيراً جداً...

784
01:01:20,330 --> 01:01:23,250
وذهبت لرؤية والدتك سرا.

785
01:01:24,130 --> 01:01:26,850
وذلك عندما حدث شيء ما.

786
01:01:26,850 --> 01:01:31,690
[منذ 23 سنة]

787
01:01:42,370 --> 01:01:45,880
ماذا تقصد؟ قفل الباب؟

788
01:01:45,880 --> 01:01:48,530
لم تكن حالة يون هي جيدة طوال اليوم.

789
01:01:48,530 --> 01:01:51,940
ماذا يمكننا أن نفعل؟ إنه أمر الرئيس.

790
01:01:51,940 --> 01:01:53,390
الأب...

791
01:01:53,390 --> 01:01:55,310
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

792
01:01:55,310 --> 01:01:57,890
إذا تركناها هكذا، فقد تموت.

793
01:01:57,890 --> 01:02:01,430
- إنها أوامر الرئيس! 
 - مخرج!

794
01:02:02,040 --> 01:02:04,760
ألا تفهم ماذا يعني ذلك؟

795
01:02:20,430 --> 01:02:23,440
لا يمكنك فتح الباب من الداخل إذا قمت بقفله من خارج تلك الغرفة.

796
01:02:23,440 --> 01:02:28,350
لا أحد كان يتخيل أنك كنت في تلك الغرفة.

797
01:02:28,350 --> 01:02:30,790
كنت صغيرا جدا...

798
01:02:30,790 --> 01:02:34,210
وخبطت على الباب طالبة المساعدة.

799
01:02:34,210 --> 01:02:35,820
يساعد!

800
01:02:35,820 --> 01:02:37,710
هل يوجد أحد هناك؟

801
01:02:37,710 --> 01:02:40,180
يساعد!

802
01:02:41,100 --> 01:02:49,830
التوقيت والترجمات التي يقدمها لك 
 ✨الفريق الرائع ✨ @Viki.com 

803
01:02:50,680 --> 01:02:53,750
إذن هل تقول أنها ماتت أم ماذا؟

804
01:02:58,890 --> 01:03:01,400
وبعد ذلك، قام بتأطيري لذلك.

805
01:03:01,400 --> 01:03:04,340
منذ أن رأيت وجهي، تاي ها.

806
01:03:04,950 --> 01:03:09,460
ولكن مع ذلك، حاولت مساعدتك!

807
01:03:11,140 --> 01:03:15,200
أنت تعرف جيدًا كيف قام الرئيس كانج بتربيتك.

808
01:03:15,200 --> 01:03:20,640
في مكان ابنه الميت، كان يحملك في راحة يده ويستخدمك كالدمية.

809
01:03:20,640 --> 01:03:21,740
أليس كذلك؟

810
01:03:21,740 --> 01:03:23,100
أليس كذلك؟

811
01:03:23,100 --> 01:03:25,170
لا...

812
01:03:25,170 --> 01:03:30,840
تاي ها، أنا وأنت فقط في هذا العالم.

813
01:03:30,840 --> 01:03:32,490
أمي...

814
01:03:32,490 --> 01:03:33,770
أبي...

815
01:03:33,770 --> 01:03:35,820
ماذا يمكنك أن تفعل بدوني؟

816
01:03:35,820 --> 01:03:39,230
وبما أننا في نفس الفريق.

817
01:03:41,780 --> 01:03:43,820
لا...

818
01:03:46,830 --> 01:03:48,770
لا...

819
01:03:53,800 --> 01:03:56,140
هذا أنا.

820
01:03:56,140 --> 01:03:59,440
يبدو أنك بحاجة إلى الاهتمام بشيء آخر.

821
01:04:01,740 --> 01:04:10,110
♫ حتى لو تركت وحدك في هذا المكان ♫

822
01:04:10,110 --> 01:04:18,410
♫ أتمنى أن يتدفق ويعيدك إلى حيث تركت ♫

823
01:04:18,410 --> 01:04:26,510
♫ إذا انطلقت على الطريق متبعاً تلك الزهور الحمراء ♫

824
01:04:26,510 --> 01:04:33,200
♫ هل سأتمكن من الوصول إليك؟ ♫

825
01:04:33,200 --> 01:04:36,850
[قصة عقد زواج بارك]

826
01:04:36,850 --> 01:04:38,800
أريد أن أعرف الحقيقة.

827
01:04:38,800 --> 01:04:40,900
لأكون صادقًا، أنا خائف.

828
01:04:40,900 --> 01:04:43,960
أنا متأكد أنك خائف، لكن لا تهرب.

829
01:04:43,960 --> 01:04:45,790
لأنني سأكون بجانبك.

830
01:04:45,790 --> 01:04:48,620
من فضلك قل لي. الجد!

831
01:04:48,620 --> 01:04:51,990
هل تعتقد أنني سأسامح تلك الفتاة لأنها جعلتك بهذه الطريقة؟ 

832
01:04:51,990 --> 01:04:55,860
لا تعبث معها. لن أسامحك أبدًا إذا فعلت ذلك.

833
01:04:55,860 --> 01:05:01,190
إذا بقيت هنا، سيتوقف قلب كانغ تاي ها، يا سيدة.

834
01:05:01,190 --> 01:05:03,650
لأقرر هل سأعود أم أبقى؟

835
01:05:03,650 --> 01:05:07,230
الرئيس التنفيذي مين والجد كلاهما فقدا عقولهما. كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

836
01:05:07,230 --> 01:05:11,550
الآن، أفهم قليلاً سبب وجودي هنا.

837
01:05:11,550 --> 01:05:15,600
لا تقلق. كل شيء سيكون على ما يرام.



